verdel al vapor x 1